There’s a small difference between the way WordPress and a Java application are loading localization files. This difference always bugged me a little but never was an issue until I really started to localize my plugins and used Pootle to do so. Continue reading →